Болезнь де Кервена

В декабре 2015 и янваде 2016 года, предположительно, что после тренировок в тренажёрном зале + помогала смотреть внука (он тяжёленький) и думаю, что на фоне изменений гормонального фона (климакс), появилась боль на правой кисти руки. Обращалась к хирургу, он делал блокаду в кисть руки, приписывал мази, но не помогло. В 2017 году в течении месяца в поликлинике проводились на кисти всевозможные физиопроцедуры (электрофорез, магнитер, амплипульс, ультразвук). Боль в кисти руки при сгибании стала значительно меньше. 01.03.2017г. сделала УЗИ правой кисти и н/3 предплечья.
Заключение: теносиновиит сухожилий короткого разгибателя большого пальца и длинной мышцы отводящей большой палец правой кисти (повреждение де Кервена). Описание: По латеральной поверхности н/3 правого предплечья вокруг сухожилий короткого разгибателя большого пальца и длиной мышцы отводящей большой палец определяется жидкость, целостность этих сухожилий не нарушена. Сухожилия несколько утолщены за счёт отёка. Тыльная связка разгибателей неравномерно утолщена справа до 2,5 мм.
В межобластном центре хирургии кисти г. Днепропетровска предлагают делать операцию. Какие могут быть последствия и ограничения после проведённой операции и реабилитации кисти руки? Рука болит терпимо, только после нагрузок. И стоит ли оперировать?