дайте совет

вы прекрасно поняли, что означает "уйти в тень". вот вы и пишите дальше "...он это может попоробовать на стороне..."

А беспокоиться стоит от того, что "...мы плохо договариваемся по спорным моментам...".

Сам по себе анальный секс не может быть настолько важен, чтобы из-за него рушить семью. Но этот вопрос может оказаться катализатором всех прочих разногласий. И ваше согласие на этот секс дает представление о том, "кто сверху". Это словно метафора "иногда ты можешь переступить себя, чтобы я понял, что я главный".
Думаю вашему мужу очень важно чтобы вы показывали ему своё доверие, подтверждали его важный статус в семье и всячески прояляли своё уважение к его мнению и образу мыслей. Проще говоря, доверяли ему.

Я не в курсе насчет вреда от анального секса, это наверное, имеет место быть. Но не стал бы зицикливаться на этом отдельном вопросе ваших взаимоотношений.

Мне почему-то кажется, что вам надо хорошенько подумать о восприятии мужа и лучше всего это сделать в компании с психологом. У вас хорошая скорость интернета? Могу предложить скайп консультацию.

Видите ли, Кнара, по переписке не видно вашей мимики, позы, жестов, а а также не слышно тона, скорости, громкости голоса. Эти данные являются источниками информации процентов на 90. Слова мало что значат, в отрыве от того как они говорятся.
По переписке можно, в лучшем случае, транслировать общие рекомендации. Подумайте, может сореете очень скоро. Общаться по скайпу не сложнее чем по телефону, ведь камера на стороне психолога может быть и выключена, для вашего удобства. Создать благоприятную и доверительную атмосферу общения тоже задача психолога. По этому, если не получится, то это будет не ваша вина. Пока решение дозревает, попробуйте поискать на этом сайте аналогичные консультации, где ситуация похожа на вашу.