Как обьяснить реакцию ребенка

Добрый день .
Помогите пожалуйста понять вот такую реакцию моей внучки.
Ей три с половиной года, в детский сад не ходит. Решили до четырех лет воспитывать в семье. Я домохозяйка через день внучка у нас , мы с мужем уделяем ей много времени так же как и мама с папой. Растет смышленным счастливым ребенком, говорит на русском и итальянском .
Вчера сидит рисует, потом вдруг начинает плакать , я подхожу и спрашиваю что случилось.Внучка говорит что рисует маму и у нее никак не получается. Я смотрю на рисунок розовым карандашом в левом нижнем углу листка нарисовала солнышко а под ним маму, по моему хорошо получилось, но она зачеркнула ей рот и заплакала. Я дала ей новый лист и попросила попробовать еще раз. Нарисовала тот же рисунок только синим карандашом и разрыдалась. Я взяла ее на руки, успокаиваю говорю что мне рисунок нравится. А она ответила что мама большая и у нее не получается.
Очень хотелось бы разобраться с вашей помощью что ее может беспокоить и как мне ей помочь.
Заранее благодарна
Всего вам доброго
С ув. Наталья