Лечение грыжи или операция?

Лечение грыжи межпозвонкового диска или операция?

Здравстуйте,
Нужна консультация по лечению моего отца, ему 50 лет. Около трех недель его беспокоят сильные боли в спине,
отдающие в ногу (чувство онемения в ноге), нарушения сна из-за невозможности находиться долго в одном положении.
Вынужден при ходьбе прихрамывать. Сильные боли начались после непродолжительных физических нагрузок.
Для снятия боли применялся кетарол (уколы, таблетки)-эффекта нет. Боли на время утихали, но несколько дней назад
снова возобновились, стали сильнее.
Предлагают операцию.

Случай осложнен тем, что в ноябре 2007г. была сделана операция-удаление левой почки (саркома, были метастазы в лимфоузлы).
После проводился курс химиотерапии (дважды). Ему дали 2 группу инвалидности.

В декабре 2011 провели компьютерную томографию. Снимки и заключение в прикрепленных файлах. Врач указал на две грыжи.
Одна из них была с 1997г. Тогда он проходил лечение в стационаре (физиопроцедуры, массаж, уколы).

Какие физеопроцедуры возможно применить в этом случае теперь?
Возможно ли обойтись без операции?
В случае необходимости в операции какой прогноз? (говорят, что бывают неудачные операции)
Какие дополнительные анализы и исследования необходимы для исключения возможных последствий саркомы почки?

Ссылки:
http://s018.radikal.ru/i525/1201/57/3178f73010f4.jpg
http://s49.radikal.ru/i125/1201/13/c22f18a9f820.jpg
http://s05.radikal.ru/i178/1201/96/8c34295a3945.jpg