Моей дочке 12 лет и любит играть с плюшевыми игрушками.

Здравствуйте, Алиса!

Вместо того, чтобы размышлять о поведении дочки в категориях "нормально - не нормально", я хочу предложить Вам задуматься над вопросом "Счастлива ли моя дочь? Хорошо ли ей живется?"

Судя по Вашему сообщению, Вы потеряли с ней контакт, она Вам не доверяет. По тому, что ее главными собеседниками являются плюшевые игрушки, можно заключить, что и с другими членами семьи у нее нет теплых отношений. Когда ты один на один со своими радостями и заботами, это грустная ситуация, правда? Взрослые в таких случаях часто прибегают к алкоголю, наркотикам, видеоиграм или чему-нибудь еще. Ваша дочь справляется со стрессом одиночества при помощи безобидной игры, пусть и не соответствующей ее возрасту. Но ситуацию можно исправить, если вы обратитесь к психологу и поработаете над вашими отношениями.

И кстати, хамство - это не нормально. Ни в возрасте 12 лет, ни в каком другом.

Здравствуйте, Алиса.
Играть с игрушками в любом возрасте не воспрещается. Другое дело, что это мешает ребенку адаптироваться среди сверстников и налаживать коммуникации.
Обратитесь вместе с дочерью к семейному психологу очно и разберите сложившийся ситуацию.