новообразование на пальце руки

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как мне быть в следующей ситуации: у моего мужа на большом пальце левой руки появилась небольшая плотная шишка (в следствии чего он уже не помнит, кажется, травма). Она его не беспокоит (не болит), но увеличивается. При осмотре хирург вынес вердикт: нужна операция. Никаких анализов крови, ни снимков не потребовал. На основании единственного осмотра определил проблему, связанную с сухожилием. У мужа сах.диабет с 2004 года, он на инсулине (2 длинных, 3 коротких), возраст мужа 42 года. Разве можно визуально ставить диагноз и сразу же назначать операцию? Как нам быть? Может всё-таки следует начать со снимка и анализов? Ведь всякое новообразование нуждается в проверке.