Обязательно ли делать эндопротезирование?

Здравствуйте!
Мужу 53 года.
У моего мужа начались сильные боли в области тазобедренного сустава. Обратились за консультацией к ортопеду. Сделали магнитно - резонансную томографию тазобедренного сустава 17.11.2012.
Вот описание: Чрезмерное скопление внутрисуставной жидкости. В краниальных отделах головки бедренной кости определяется массивный очаг некроза около 40х15мм, «открытый» в суставную полость. На этом фоне визуализируются распространенные очаги трабекулярного отека головки, шейки бедренной кости, в области крыши суставной впадины подвздошной кости возможно за счет кистозной перестройки. Суставная щель деформирована.Акцентированный субхондральный склероз в области крыши суставной впадины. Мышцы, укрывающие тазобедренный сустав без существенных признаков отека.
Врач порекомендовал только болеутоляющий препарат и бассейн. И никакого лечения. Было сказано, что вывод только один - эндопротезирование. Неужели сразу только операция? Нет никакого лечения? Если так, то какой лучше протез себя зарекомендовал? Заранее спасибо. С уважением, Инна.