Проконсультируйте,пожалуйста

Здравствуйте! Моему сыну 11 лет. 7 ноября этого года он обнаружил увеличение правой грудной железы. Он не отрицает травму. Жалоб нет, его ничего не беспокоит. Обратились к врачу 17 ноября. Осмотрен детским хирургом. На ощупь внутри как-будто шарик, как-будто катается там под кожей. Диагноз: Гинекомастия. Врач рекомендовала консультацию детского эндокринолога. В карточке написано:« Увеличение правой грудной железы, уплотнение. периферические л/узлы не увеличены. (дальше непонятное мне слово, не могу прочитать) Гинерем... кожи нет. » Дело в том, что эндокринолог у нас только в областной больнице, в Костроме. Принимает по талончикам только час в день по понед., сред. и пятн., т. е. очень проблематично попасть. Есть ли необходимость ехать, может это подростковое, как меня успокоила детский педиатр, которая тоже нас смотрела. Она сказала, что при взрослении это происходит, например, кадык у нас уже проявляется. На сегодняшний день никаких изменений нет. Ребёнок всё так же не жалуется, но и увеличение не изменилось в размерах: ни больше, ни меньше.