Разные вербальные и невербальные сигналы

Олег Иванович, да дело даже не в отношениях. Я и не жду никаких отношений. Но я же должна понять: приятна я человеку и мне ему улыбаться, или не приятна - и мне лучше близко к нему не подходить. Я вообще не знаю как мне себя с ним вести - более-менее по-дружески или совсем отчужденно.

Мария, Вы знаете, это тоже очень двояко.
Если нужна его помощь - он всегда поможет, все сделает (даже что не должен), подробно все объяснит. Если есть вопрос (по работе) - задаст именно мне, хотя иногда мне приходится даже переадресовывать вопрос другому работнику (и он знает это). То есть вот в таком общении дискомфорта нет, наоборот как то даже приятно, не хотел бы общаться, была бы неприятна - ну минимизировал бы общение только до крайне необходимого. Один раз я даже позвонила ему не по работе, а поделиться проблемой - выслушал, поговорил, успокоил, мягко, по-доброму.
Но только именно вот на расстоянии. Как только подошла поближе..... Задала вопрос по работе, стою рядом с ним - жду, когда он в компьютере ответ найдет. Вроде же ничего такого не делаю необычного, чтобы у человека негатив вызвать. Он занервничал, заерзал, прямо мне бросилось в глаза - руки на груди скрестил, голос - как я описывала выше - показное спокойствие. Как будто если бы мог - под стол бы от меня залез с удовольствием. У меня было желание скорей уйти.
А однажды утром рано пришла в офис, он был там один. Зашла поздороваться - он даже глаз на меня не поднял - как смотрел в компьютер так и дальше продолжил смотреть. Я ближе подошла, поздоровалась, он ответил спокойно-сдержанно, но всем видом показал, что совершенно мне не рад и никто меня не звал (вот опять эти руки на груди - они мне просто глаза режут), я просто вынуждена была развернуться и уйти.
Я просто не понимаю. Как можно по телефону так общаться с человеком, а с глазу на глаз - сяк. Я то как должна себя вести? Я либо хорошо к человеку отношусь - тогда всегда хорошо, либо плохо - тогда всегда плохо, либо никак - тогда всегда никак.

А поговорить.... Я не представляю - а как, о чем я с ним поговорю? Спрошу ни с того, ни с сего: как ты ко мне относишься? Странный выйдет какой-то вопрос. Да и знаю я, как мужчины на вопросы отвечают - «да все нормально» да и все. Прям вот он сядет, и начнет мне описывать как он ко мне относится, что ли?

У меня даже знаете, мысли всякие интересные стали крутиться. Может когда я рядом он просто хочет меня как женщину, но боится как бы не дай бог я этого не заметила, и поэтому у него одна мысль - чтобы я скорей ушла, и от этого весь негатив. Может быть такое? Или однозначно нет?