Результаты МРТ (поясничный отдел позвоночника)

Здравствуйте!
Моего мужа прооперировали 5 месяцев назад. Удалили 2 грыжи, одна из которых «придавила корешок нерва», говоря языком дилетанта. Вчера он сделал повторное МРТ. Вот его результаты:
«На серии МР-томограмм в Т1 и Т2 ВИ в сагиттальной, аксиальной и корональной плоскостях, с использованием STIR, определяются смещения кзади тела L5 на 0,4см, признаки остеохондроза пояснично-крестцового отдела позвоночника, характеризующиеся выпрямлением поясничного лордоза, субхондральным склерозом, краевыми костными разрастаниями тел позвонков и суставных поверхностей дугоотросчатых суставов, снижением высоты и интенсивности МР-сигнала от межпозвонковых дисков на Т2 ВИ и STIR. Задняя и передняя продольные связки неравномерно уплотнены. МР-сигнал от тел поясничных позвонков неоднороодный, за счет наличия в них участков жировой дегенерации. В телах Th11-L3 определяются дефекты верхних и нихних замыкательных пластинок (грыжи Шморля).
На уровне L4-L5 визуализируется срединная грыжа диска размером 0,6см; на уровне L5-S1 - левосторонняя задне-боковая протрузия диска размером 0,6см компремирующая левый корешок с признаками асептического спондилита в теле L5.
МР-сигнал от спинного мозга не изменен. Паравертебральные мягкие ткани и крестцово-повздошные сочленения - без особенностей.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: МР-признаки дегенеративно-дистрофических изменений (остеохондроз) пояснично-крестцового отдела позвоночника. Спондилоартроз. Задний спондилолистез L5. Протрузия и грыжа дисков».

Уважаемый доктор, очень прошу Вас, объясните доступным для меня языком, что с моим мужем, сам он ни о чем врачей не спрашивает, не могу от него ничего добиться. Главный интересующий меня вопрос, можно ли сделать вывод, исходя из результатов МРТ, что у него появились новые грыжа и протрузии? Или это описание того, что было сделано ранее - 5 месяцев назад?