Термины.
«Неврология и нейрохирургия / Нейрохирург»
Вопрос №384072 :: (09.01.2011 15:15) :: Ответов: 1; Комментариев: 0
|
Татьяна
Жен., 56 лет. Россия Кострома |
Здравствуйте. Мне нужно для перевода на немецкий язык из истории болезни. 1. Как расшифровывается: ЛТКН в лучевой терапии? 2. Как расшифровывается: взвешенных по Т1 и Т2 (это на серии МРТ)? 3. Что такое: вторичная стволовая симптоматика? 4. Что такое: слуховая порция (такого-то нерва)? 5. Что такое КТГ - это компьютерная томография? 6. как звучат в полном объеме сокращения в анализе крови: Эр; Нв; Тр; Л-11.7х10(9); П-17Ю С-75; Л-3; М-5; СОЭ. |
 |
   |
врач-нейрохирург, к.м.н.
ЛТКН - не знаю, что такое... Т1 и Т2 так и будет на всех языках, это режимы сканирования МРТ. Вторичная стволовая симптоматика - симптомы поражения ствола мозга, которые могут быть различными. Слуховая порция - это часть вестибулокохлеарного нерва (преддверно-улитковый нерв). КТ - компьютерная томография.
Эр - эритроциты Hb - гемоглобин Тр - тромбоциты Л- лейкоциты П - палочкоядерные С - сегментоядерные Л - лимфоциты М - моноциты СОЭ - скорость оседания эритроцитов. Время создания: 09 Января 2011 16:49 :: Тип участия: Прямая специальность
Оценок: 1
|
Мнение зала