ГОДИТСЯ ЛИ ТАКОЙ ПЕРЕВОД ДЛЯ КУРСОВЫХ?

Если мы правильно поняли, то трудоспособность людей по диагнозам f7х следующая: а) f72, глубокая степень: имеющие эту патологию не могут читать, писать, считать, даже по слогам и единицам. Речью не владеют или владеют на самом примитивном уровне. Нетрудоспособны, даже под контролем. 1б) f72, средняя степень: такие больные отличаются от предыдущих, что они уже являются не нетрудоспособными, а ограниченно нетрудоспособными: могут под контролем клеить простейшие конверты, подмести комнату и выполнить другую простейшую работу. 1в) f72, лёгкая степень: при этой патологии трудоспособность выше: такие больные уже могут не только клеить конверты и подметать , но и изготовить под контролем простую скамейку для кухни. Владеют немного столярными инструментами, могут работать очень низкоразрядными плотниками, малярами, под контролем. Чтение, письмо, счёт у всех имеющих диагноз f72, крайне примитивные, даже не дотягивают до уровня обычных дошкольников. 2а) f71, глубокая степень: имеющие эту патологию владеют простой речью, могут читать по слогам, считат в пределах 100. Они могут работать без контроля на простых работах: клеить конверты, изготовить простую скамейку, терпимо владеют простыми столярными инструментами и др..2б) f71, средняя степень: такие пациенты владеют простой речью, читают по слогам, но в отличие от глубокой f71 могут ещё писать примитивные записи. Могут изготовить без контроля простую, но хорошую скамейку для кухни, столярными инструментами владеют нормально, могут работать низкоразрядными плотниками и т.п.. 2в) f71, слабая степень: такие пациенты умеют читать, писать и считать на простом уровне (как обычные дети в 1 классе).Они могут сшить шторы, починить простую обувь, изготовить без контроля нормальный кухонный стол. Могут общаться простыми фразами. 3а) f70, глубокая степень: такие пациенты владеют речью, могут читать, писать и считать на уровне обычных детей 5-6 класса. Могут быть профессиональными рабочими, работать на станке и могут выполнять практически любую работу, кроме той, где требуется высшее образование и общение с людьми (они не могут работать с обычными людьми, т.к. их крайне инфантильные черты характера и поведения обычным людям будут казаться недопустимыми, чтобы им что-либо доверить, и они будут довольно сильно и неприятно друг друга раздражать).3б) f70, средняя степень: такие пациенты могут читать, писать, считать на уровне обычных детей 8, 9 класса. Могут работать практически везде, кроме тех работ, где надо нормально и неинфантильно общаться с людьми.Так как и в предыдущем случае будет иметь местно неприятное взаимное несоответствие (обычные люди будут видеть в них заблудившихся в детстве неразвитых личностей, а вторые в обычных людях пренебрежительность и высокомерие).3в) f70, слабая степень: эти люди умеют читать, писать, считать на уровне обычных детей 10-11 класса, но довольно инфантильны, мягки, несуразны. Они могут работать даже там, где нужно быть профессионалом например, устанавливать программы на компьютер, бухгалтерами, учёными гуманитарных наук и т.д.. У них проблемы в общении. При поступлении куда-либо их наверняка отбракуют, но не за плохие знания, а за инфантильность и психологическую незрелость. Например, им откажут в приёме на работу бухгалтером не потому, что они не могут считать, а потому, что детская улыбка, робость, скромность, податливость покажется работодателям абсолютно не уместным качеством для своей фирмы. И в свой коллектив не захотят брать таких работников. Они лучше возьмут менее образованного, но с нормальными привычными качествами работника, лишь бы не выглядел «детсадовской белой вороной». 4) Пограничная у.о.: эти люди слегка неразумны в поступках и несколько скованные. Могут иметь высшее образование, но допускают много глупостей. Их общество может принять в свой коллектив, но считать может неумными в житейском смысле слова. Правильно ли всё сказаное? Это, конечно поверхностная характеристика для самых благоприятных случаев. Разумеется при добавочных патологиях к каждому пункту прогноз получится хуже. Поэтому для самых благоприятных случаев, этот перевод на простой язык (переписанный из журнала), не противоречит официальной классификации диагнозов (по смыслу)? Спасибо!